GRAÇAS TE DAMOS POR TERMOS SIDO

CRIADOS, SALVOS, FORMADOS E

SUSTENTADOS POR TI.

PERDOADOS DOS NOSSOS PECADOS E

DESFRUTARMOS HOJE DE ESPERANÇA,

ABUNDÂNCIA, SAÚDE, SEGURANÇA E PAZ.

AGRADECEMOS PELO POVO PENIEL EM

TANTAS NAÇÕES, CULTURAS E IDIOMAS

COM O PROPÓSITO DE ANUNCIAR A CRISTO

COMO NOSSO SENHOR E REI; A GLÓRIA DO

ESPÍRITO SANTO QUE EM NÓS

HABITA E TUDO PROVÊ.

AGRADECEMOS PELO AMOR  DE DEUS

NOSSO PAI E POR TODAS

AS NAÇÕES QUE NOS ACOLHEM.

DAMOS GRAÇAS EM TODAS AS LÍNGUAS E

AGUARDAMOS COM REGOZIJO

PELO TEU RETORNO!

DAMOS-TE GRAÇAS MAIS UMA VEZ NESTE

DIA MARAVILHOSO!

À PENIEL EM NEW YORK E À TODAS

ESPALHADAS PELO MUNDO.

MESSAGE TO PENIEL CHURCH

ON THANSKGIVING DAY

LORD WE THANK YOU BECAUSE WE HAVE

BEEN CREATED, SAVED, FORMED AND

SUSTAINED BY YOU.

FORGIVE OUR SINS AND GIVE US THE JOY

OF HOPE, ABUNDANCE, HEALTH, SECURITY

AND PEACE TODAY.

THANK YOU FOR ALL PENIEL MEMBERS IN

SO MANY NATIONS,  WHO LIVE TO

ANNOUNCE CHRIST AS OUR LORD AND

KING; THANK YOU FOR SHINING YOUR

GLORY UPON US AND

FOR BRINGING PROVISION.

WE THANK YOU LORD BECAUSE WE CAN

CALL YOU OUR FATHER. THANK YOU FOR

OPENING SO MANY DOORS

IN SO MANY PLACES.

WE GIVE THANKS IN ALL  LANGUAGES AND

WE LIVE WITH THE JOYFUL

HOPE OF YOUR RETURN.

WE ARE GREATLY THANKFUL ON THIS

WONDERFUL DAY!

TO PENIEL CHURCH IN NEW YORK AND ALL

PENIEL MEMBERS ACROSS THE WORLD.

Pr. Reuel Pereira Feitosa

(Tradução: Renata Feitosa)